怒濤の第1週 その2

2012/05/16 水曜日 - 07:49:49 by シルヴプレ

深夜ブルゴーニュのアパートに着いて、就寝。朝、再びジュネーブへ出発。
5月13日日曜。
車は順調に慎重に目的地に向かっていた、筈だったのですが…、再び道に迷うシルヴプレ。
原因は、国境をせっしていながら、フランスとスイスで異なる交通標識。
フランスでは、高速道路を示す標識は青。一般道は緑。
これが、スイスは高速は緑、一般道は青。
 
ややこしい…。
 
あっけなくこのトラップにひっかかり、いつの間にかのスイス入国。
 
しかも、ジュネーブ市街地おそるべし。一方通行地獄、道路標識は小さく、案内表示もわかりにくく、狭い道路にバス路線、トラム路線、自転車専用道路と、一般車はどこを走ればいいのかわからない。こっちかと思えば、工事中で進めなかったり、気がつけば何故か電車の操車場のような所に入り込んでいたりとか、現場になかなか到着できません。果たして間に合うのか。
それでも同じ辺りを軽く2周したと気がついた頃、やっと街の案内版を発見。
なんとか遅れずに現場にたどり着いたのでした。
 
フェスティバルは穏やかで楽しかったです。我々は小さな公園の中の小さな美術館の前でショーをしました。
スイスのほうが寒かったですが防寒対策バッチリのお客さんは見る気満々でした。
 
とにかくジュネーブと車は合わない、ということがよくわかった日曜でした。 
そんな、第1週3日間でした。
 

怒濤の第1週でした。

- 07:44:30 by シルヴプレ

シルヴプレです。日本を旅立ってから1週間が過ぎました。
フランスはまだ肌寒いです。でも、日差しは文字通り、さすように強いです。
 
今年の遠征は、しょっぱなから激しい内容となりました。
 
フランス入国翌日、アパートのあるブルゴーニュ地方まで無事到着。
しかし、次の日、要するに日本を出発した翌々日には、レンタカーで、西へ、ポアトゥ・シャラント地方へ出発。
もちろん絶賛時差ボケ中。
道も迷いまくりで日暮れに現場着。
そして5月10日、今年の夏ツアーの初日は、フェスティバル会場の近くの村の学校で、小学生から高校生までの子ども達の前でショーでした。
開始時間は朝10時30分。
  
 
強制的に時差ボケを治せました。
 
 
これで終わらない怒濤の第1週。
次の5月11日は、2回のショーの終了後、すぐに街を後にしました。
なぜなら東へ戻り、スイス・ジュネーヴまで行かないといけないからで、車中で食事、交代で運転し、夜をまたいで700kmを移動したのでした。

無事到着

2012/05/09 水曜日 - 15:53:58 by シルヴプレ

体も荷物も無事でした。

堀江は、出国前の成田空港で、ビデを完備してる美しいトイレを見て、これもしばらくない生活になるのだなと、ちょっとさみしい気持ちに。
  
なにはともあれ、旅はもう始まってしまったのです。パリの朝は雨。
アレオニバ!
 

改めまして。

2012/05/08 火曜日 - 04:11:58 by シルヴプレ

韓国から戻っての丸一日を、荷造り、出国準備に費やし、
この時間にやっと終了(あきらめた、とも言います)。
 
長い異邦人暮らしのスタートです。
今年もメインはフランス。
今年こそ早口で何か言われても笑ってぽかんとしないようになりたいと、ねがいます。

今年は白い二人のショーと別に、チャレンジすることもあったりして、気持ちも昂ります(一度に二つのことはできない性分なのに無理してるなー、とも言います)。
 
行ってまいります。
 
とりあえず空港に無事着いて飛行機が無事飛んで、到着して、荷物も無事に全部受け取れますように。
 

韓国・アンサン終了!

- 00:37:14 by シルヴプレ

アニョハセヨ。ゴールデンウィーク、皆様いかがでしたか?
シルヴプレは韓国でした。
アンサン・ストリート・アート・フェスティバル。
 
ありがたいことに好天。というか、連日夏日。ギラギラ太陽の下、汗だくになりつつ楽しく演じてまいりました。
韓国のお客様の盛り上がり方は、やはり今回も、そのお日様並みに熱かったです。
暑い中、観ていただいて、カムサハムニダ。
熱い国、てーはみんごっ! の国。韓国。
通訳をしてくれたキムさんは、お孫さんもいるおじさまで、私たちにとってもお父さんのように、本当に親身に助けてくださいました。ここにも、人の熱さを感じました。カムサハムニダ。

 
柴崎のみ。
 
フェスティバルの会場内で開催期間中、ウォールペインティングのアーティストが祭の雰囲気をずっと描いていたのですが、二日目になって、気がついたら、柴崎がいました。ちょっとアメリカンテイストで。
しかも、”ANSAN”という、町の名前のすぐ下。というわけで、いろんな人が、この柴崎と記念撮影してました。
  
ちなみに、最終日になっても、堀江の方は、描かれている様子なし。
堀江のアメリカンテイストなやつも観たかった…

GW後半戦は、

2012/05/03 木曜日 - 07:58:13 by シルヴプレ

雨の幕開けで、春の日本での〆が決まらなかった、お間抜けなシルヴプレ…
これも、日頃の行いの悪さでしょう。反省。
上野公園まで来てくださった皆様、行こうと思ってくださってた皆様、ごめんなさい。

 
GW後半戦は、シルヴプレは韓国に行ってまいります。
あちらは天気いいみたいです。
我々が行ったら降ったりしてね。
…。 
   
 
お天道様、大好きです。仲良くしてください!
 
 
 
行ってまいります!
 
今日無事に飛行機が飛びますように…。
 

 

本日は雨天中止です。

2012/05/02 水曜日 - 11:51:20 by シルヴプレ

本日、5月2日の上野公園での大道芸は、雨のため中止、秋まで順延です。すみません。皆様どうぞ、よいGW後半戦をお過ごしください。

5/2 上野にて

2012/04/30 月曜日 - 23:00:43 by シルヴプレ

平日ですが、黄金週間なので、上野公園に、出没いたします。
ですが、舞台でご存知の方もいらっしゃると思いますが、寝袋の作品を試す予定です。
こういう冒険は、やはり上野にて…。 
 
5/2(水)上野恩賜公園 小松宮像前にて 12時半頃〜14時までの間に、1回〜2回 予定

※大道芸の場合、正確な時間・場所が決まっておりません。また天候その他の理由によりキャンセルとなる場合がありますが、その場合は直前でもこのブログ上でご案内いたします。ご不便をおかけします。
 

ちなみに、5/1も予約しておりましたが、この日は、都合により、出没いたしません。
何のご案内もしないで、すみません。
 

日曜はLFN

- 22:43:26 by シルヴプレ

Love for Nipponで、宮城県亘理郡山元町の公民館にて。
桜が散り始め位で、まだ見頃で、いい陽気で、
大興奮のお子様方が、「ダブルス」を途中中断してなだめるくらいお元気でした。
とにかく明るくて元気で、よかったと思いました。
大人の皆様も、見慣れないであろうシルヴプレのショーを、のんびり最後まで観てってくださいました。
 
zroe.JPG
 
 

イセザキ2012の思い出写真

2012/04/29 日曜日 - 01:48:35 by シルヴプレ

ヨコハマ大道芸inイセザキといえば、鯉のぼりの下、
柴崎、へんーしん!
  
燃える柴崎
 
の、様な写真。 
 
間遠さん撮影。ありがとうございました。